C-11 - Charter of the French language

Full text
158. The head office of the Office shall be located in Québec or Montréal, at the place determined by the Government.
The address of the head office, as well as notice of any change thereof, shall be published in the Gazette officielle du Québec.
The Office shall have an office in Québec and another in Montréal and may have offices elsewhere in Québec.
1977, c. 5, s. 158; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 26.
158. The Commission shall consist of three members, appointed by the Government, including a chairman who shall have the direction of the Commission.
1977, c. 5, s. 158; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17.
158. (Repealed).
1977, c. 5, s. 158; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54.
158. A Commission de protection is established to deal with questions relating to failures to comply with this act.
1977, c. 5, s. 158; 1983, c. 56, s. 43.
158. A Commission de surveillance is established to deal with questions relating to failures to comply with this act.
1977, c. 5, s. 158.