C-11.5 - Charter of Ville de Québec, national capital of Québec

Full text
35.14. Within 60 days after a meeting that establishes or changes the address of the head office or the list of directors, the ward council shall send a notice of the new address or list of its directors, as the case may be, to the enterprise registrar, who shall file it in the register.
O.C. 1309-2001, s. 10; 2002, c. 45, s. 255.
35.14. Within 60 days after a meeting that establishes or changes the address of the head office or the list of directors, the ward council shall send a notice of the new address or list of its directors, as the case may be, to the Inspector General of Financial Institutions, who shall file it in the register.
O.C. 1309-2001, s. 10.