B-4 - Cultural Property Act

Full text
58. Every person is guilty of an offence who
(1)  transports recognized or classified cultural property outside Québec without the permission of the Minister;
(2)  alienates recognized or classified cultural property without complying with the conditions provided in section 23;
(3)  fails to keep classified cultural property in good condition.
1972, c. 19, s. 58; 1978, c. 23, s. 27; 1985, c. 24, s. 40.
58. Every contravention of the provisions of this act and the regulations make the offender liable to a fine not exceeding $25 000, with or without costs, without prejudice to the other recourses available to the Minister.
Such penalties are imposed on summary proceeding instituted by the Minister under the Summary Convictions Act (chapter P-15). Part II of the said act applies to such proceedings.
1972, c. 19, s. 58; 1978, c. 23, s. 27.
58. Every contravention of the provisions of this act make the offender liable to a fine not exceeding $5,000, with or without costs, without prejudice to the other recourses available to the Minister.
Such penalties are imposed on summary proceeding instituted by the Minister under the Summary Convictions Act (chapter P-15). Part II of the said act applies to such proceedings.
1972, c. 19, s. 58.