B-1 - Act respecting the Barreau du Québec

Full text
140. Penal proceedings for an offence under a provision of this Act may be instituted, in accordance with article 10 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1), by the Bar or by the section in whose territory the offence has been committed, upon a resolution of the council of that section.
1966-67, c. 77, s. 143; 1973, c. 44, s. 76; 1977, c. 66, s. 22; 1992, c. 61, s. 77; 2008, c. 11, s. 175.
140. Penal proceedings for an offence under a provision of this Act may be instituted, in accordance with article 10 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1), by the Bar, upon a resolution of the Executive Committee, or by the section in whose territory the offence has been committed, upon a resolution of the council of that section.
1966-67, c. 77, s. 143; 1973, c. 44, s. 76; 1977, c. 66, s. 22; 1992, c. 61, s. 77.
140. (1)  Prosecutions authorized by this act shall be taken by the Attorney General or, upon a resolution of the Executive Committee, by the Bar, or by a section, on a resolution of its council, for offences committed within its territorial limits.
(2)  When a prosecution is taken by the Attorney General, the fine collected shall be paid into the consolidated revenue fund; when a prosecution is taken by the Bar or a section, the fine collected shall be paid to it.
1966-67, c. 77, s. 143; 1973, c. 44, s. 76; 1977, c. 66, s. 22.