B-1.1 - Building Act

Full text
164.5. The proceedings shall not stay enforcement of the ruling of the Board, the Corporation or the municipality.
The Administrative Labour Tribunal may, however, on a motion, rule otherwise by reason of urgency or of the risk of serious and irreparable harm.
1998, c. 46, s. 48; 2001, c. 26, s. 81; 2006, c. 58, s. 58; 2015, c. 15, s. 237.
164.5. The proceedings shall not stay enforcement of the ruling of the Board, the Corporation or the municipality.
The Commission des relations du travail may, however, on a motion, rule otherwise by reason of urgency or of the risk of serious and irreparable harm.
1998, c. 46, s. 48; 2001, c. 26, s. 81; 2006, c. 58, s. 58.
164.5. The proceedings shall not stay enforcement of the ruling of the Board, the Corporation or the municipality.
The construction industry commissioner may, however, on a motion, rule otherwise by reason of urgency or of the risk of serious and irreparable harm.
1998, c. 46, s. 48; 2001, c. 26, s. 81.
164.5. The proceedings shall not stay enforcement of the ruling of the Board or the Corporation.
The construction industry commissioner may, however, on a motion, rule otherwise by reason of urgency or of the risk of serious and irreparable harm.
1998, c. 46, s. 48.