A-8.1 - Act respecting local health and social services network development agencies

Full text
7. With the exception of the members referred to in paragraphs 1 to 4 of section 5, no person who is employed by the Ministère de la Santé et des Services sociaux, an agency, an institution or the Régie de l’assurance maladie du Québec, is remunerated by the Régie, or has entered into a service contract under section 259.2 of the Act respecting health services and social services (chapter S‐4.2) may sit on the agency’s board of directors.
Scholarships, grants, subsidies and sums of money paid under a research contract are not deemed to be remuneration for the purposes of the first paragraph.
2003, c. 21, s. 7.