A-7.02 - Act respecting the Agence métropolitaine de transport

Full text
160. Notwithstanding sections 71 to 73, the segment of the train route between the territory of Ville de Vaudreuil-Dorion and the territory of Ville de Rigaud shall not be considered for the identification of a municipal territory served for the purposes of the apportionment of the operating costs and the management of the train route concerned.
1995, c. 65, s. 160; 1996, c. 2, s. 1110.
160. Notwithstanding sections 71 to 73, the segment of the train route between Ville de Vaudreuil-Dorion and Ville de Rigaud shall not be considered for the identification of a municipal territory served for the purposes of the apportionment of the operating costs and the management of the train route concerned.
1995, c. 65, s. 160.