A-7.001 - Act respecting the Agence de l’efficacité énergétique

Full text
22.1. An electric power or natural gas distributor must establish and send the agency, within the time limit the agency specifies,
(1)  its three-year energy efficiency targets for the various sectors of activity;
(2)  a three-year projected timetable for reaching those targets; and
(3)  its three-year energy efficiency priorities for reaching the targets.
The agency shall establish, within the same time limit, the three-year energy efficiency targets, projected timetable and priorities mentioned in the first paragraph that apply to fuels, new energy technologies or more than one form of energy.
Priorities must deal with the approaches to be taken to comply with the Government’s energy efficiency policy directions.
2006, c. 46, s. 14.