A-6.002 - Tax Administration Act

Full text
31.1.5. The Government may, after obtaining the opinion of the Commission d’accès à l’information, make regulations to determine the terms and conditions governing the application of the second paragraph of section 30.1 and section 31.1.1, the information required under section 31.1.2 and the terms and conditions respecting communication of that information.
At the request of the Minister, the information may be provided by the transfer of information files.
1993, c. 79, s. 41; 1995, c. 63, s. 273; 2005, c. 2, s. 3; 2010, c. 31, s. 102.
31.1.5. The Government may, after obtaining the opinion of the Commission d’accès à l’information, make regulations to determine the terms and conditions governing the application of the second paragraph of section 30.1 and section 31.1.1, the information required under section 31.1.2 and the terms and conditions respecting communication of that information.
At the request of the Minister or a person authorized specifically by the Minister for that purpose, the information may be provided by the transfer of information files.
1993, c. 79, s. 41; 1995, c. 63, s. 273; 2005, c. 2, s. 3.
31.1.5. The Government may make regulations to determine the terms and conditions governing the application of the second paragraph of section 30.1 and section 31.1.1, the information required under section 31.1.2 and the terms and conditions respecting communication of that information.
1993, c. 79, s. 41; 1995, c. 63, s. 273.
31.1.5. The Government may make regulations to determine the terms and conditions governing the application of section 31.1.1, the information required under section 31.1.2 and the terms and conditions respecting communication of that information.
1993, c. 79, s. 41.