A-4.1 - Act respecting the acquisition of farm land by non-residents

Full text
20. The Government may, by a written notice to the commission, withdraw any non-resident’s application from its jurisdiction and take it up itself.
Where the Government avails itself of the powers conferred on it by this section, the secretary of the commission must transmit to it a copy of the record and notify the interested persons in writing that the application has been withdrawn from the commission’s jurisdiction. The Government shall then decide the application, after obtaining the commission’s advice.
The decision of the Government shall be filed in the head office of the commission, which shall notify the interested persons in writing.
1979, c. 65, s. 20; 1997, c. 43, s. 17.
20. The Government may, by a written notice to the commission, withdraw any non-resident’s application from its jurisdiction and take it up itself.
Where the Government avails itself of the powers conferred on it by this section, the secretary of the commission must transmit to it a copy of the record and notify the interested persons in writing that the application has been withdrawn from the commission’s jurisdiction. The Government shall then decide the application, after obtaining the commission’s advice.
The decision of the Government shall be filed in the record office of the commission, which shall notify the interested persons in writing.
1979, c. 65, s. 20.