A-33.2.1 - Act respecting the Autorité des marchés publics

Full text
24. For the purposes of an audit, any authorized person may
(1)  enter, at any reasonable hour, the establishment of a public body or any other premises in which relevant documents or information may be kept;
(2)  use any computer, equipment or other thing that is on the premises to access data contained in an electronic device, computer system or other medium or to audit, examine, process, copy or print out such data; and
(3)  require from the persons present any relevant information as well as the production of any book, register, account, contract, record or other relevant document and make copies.
Any person who has the custody, possession or control of documents referred to in this section must communicate them to the person conducting the audit and facilitate their examination by that person.
2017, c. 27, s. 24.
Not in force
24. For the purposes of an audit, any authorized person may
(1)  enter, at any reasonable hour, the establishment of a public body or any other premises in which relevant documents or information may be kept;
(2)  use any computer, equipment or other thing that is on the premises to access data contained in an electronic device, computer system or other medium or to audit, examine, process, copy or print out such data; and
(3)  require from the persons present any relevant information as well as the production of any book, register, account, contract, record or other relevant document and make copies.
Any person who has the custody, possession or control of documents referred to in this section must communicate them to the person conducting the audit and facilitate their examination by that person.
2017, c. 27, s. 24.