A-32 - Act respecting insurance

Full text
1.6. The following persons are associates of a director, officer or any other mandatary:
(1)  his spouse, minor child or the minor child of his spouse;
(2)  his partner, or a partnership in which he is a partner;
(3)  a legal person controlled individually or jointly by him or by his spouse, his minor child or the minor child of his spouse;
(4)  a legal person in which he holds 10% or more of the voting rights attached to the shares issued by it, or 10% or more of such shares;
(5)  a legal person of which he is a director or officer.
1990, c. 86, s. 2; 1996, c. 63, s. 80.
1.6. The following persons are associates of a director, officer or any other mandatary:
(1)  his spouse, minor child or the minor child of his spouse;
(2)  his partner, or a partnership in which he is a partner;
(3)  a corporation controlled individually or jointly by him or by his spouse, his minor child or the minor child of his spouse;
(4)  a corporation in which he holds 10 % or more of the voting rights attached to the shares issued by it, or 10 % or more of such shares;
(5)  a corporation of which he is a director or officer.
1990, c. 86, s. 2.