A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
505. Subject to section 506, every reference in any Act, regulation, by-law, proclamation, order in council, decree, contract or other document to a provision of the Act respecting indemnities for victims of asbestosis and silicosis in mines and quarries (chapter I‐7) or to any of its provisions is a reference to this Act or the corresponding provision of this Act.
1985, c. 6, s. 505; 1999, c. 40, s. 4.
505. Subject to section 506, every reference in any Act, regulation, by-law, proclamation, order in council, decree, contract or other document to a provision of the Act respecting indemnities for victims of asbestosis and silicosis in mines and quarries (chapter I-7) or to any of its provisions is deemed a reference to this Act or the corresponding provision of this Act.
1985, c. 6, s. 505.