A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
44. A worker who suffers an employment injury is entitled to an income replacement indemnity if he becomes unable to carry on his employment by reason of the injury.
A worker who is no longer employed when his employment injury appears is entitled to the income replacement indemnity if he becomes unable to carry on the employment he usually held. That employment becomes, for the purposes of this Act, his employment.
1985, c. 6, s. 44; 2021, c. 27, s. 15.
44. A worker who suffers an employment injury is entitled to an income replacement indemnity if he becomes unable to carry on his employment by reason of the injury.
A worker who is no longer employed when his employment injury appears is entitled to the income replacement indemnity if he becomes unable to carry on the employment he usually held.
1985, c. 6, s. 44.