A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
351. The Commission shall render its decisions according to equity and upon the real merits and justice of the case.
The Commission may, by any legal means which it sees fit, inquire into the matters it is empowered to investigate.
1985, c. 6, s. 351; 1997, c. 27, s. 13.
351. The Commission shall render its decisions according to equity and upon the real merits and justice of the case.
The Commission is not bound to follow the ordinary rules of evidence in civil matters; it may, by any legal means which it sees fit, inquire into the matters it is empowered to investigate.
1985, c. 6, s. 351.