A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
318. When at the commencement of the activities of an employer it appears that they will be exercised for a period of less than 12 months, the Commission may require the employer to pay or guarantee the payment to it of a sum sufficient to cover the payment of the assessment due for the period.
The Commission may recover the sum as if it were an assessment.
1985, c. 6, s. 318; 1996, c. 70, s. 30.
318. When at the commencement of the activities of an establishment it appears that they will be exercised for a period of less than 12 months, the Commission may require the employer of the establishment to pay or guarantee the payment to it of a sum sufficient to cover the payment of the assessment due for the period.
The Commission may recover the sum as if it were an assessment.
1985, c. 6, s. 318.