A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
173. The Commission shall provide job search support services and assistance services to a worker who has suffered an employment injury where he is unable, as a result of his injury, to carry on his employment and where he becomes able to carry on a suitable employment that is not available.
The Commission shall also provide job search support services and assistance services to a worker who has suffered an employment injury, whether or not he sustained permanent physical or mental impairment, where he is again able to carry on his employment after the period for exercising his right to return to work has expired and where his employer does not reinstate him in his employment or in an equivalent employment.
1985, c. 6, s. 173; 2021, c. 27, s. 43.
173. A worker who has suffered an employment injury and who becomes again able to carry on his employment may receive assistance in finding employment if the period for exercising his right to return to work has expired and his employer does not reinstate him in his employment or in equivalent employment.
A worker who is unable to carry on his employment as a result of his employment injury and who becomes able to hold suitable employment also may receive assistance in finding employment where suitable employment is not available.
1985, c. 6, s. 173.