A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
172. A worker who remains unable to carry on his employment again by reason of his employment injury may follow a vocational training program to enable him to obtain suitable employment.
The purpose of the program is to enable the worker to acquire the knowledge and skills required to carry on a suitable employment and the worker may follow the program in an educational institution or in an industrial establishment, in Québec as far as possible.
1985, c. 6, s. 172; 2021, c. 27, s. 42.
172. A worker who remains unable to carry on his employment again by reason of his employment injury may follow a vocational training program where it is otherwise impossible for him to obtain suitable employment.
The purpose of the program is to enable the worker to acquire the knowledge and skills required to carry on a suitable employment and the worker may follow the program in an educational institution or in an industrial establishment, in Québec as far as possible.
1985, c. 6, s. 172.