A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
10. Subject to paragraph 4 of section 11, a student is considered to be a worker employed by the educational institution in which he is pursuing his studies or, where the institution comes under the jurisdiction of a school service centre or school board, by that centre or board if, under the responsibility of the institution, he is undergoing an unremunerated job shadowing or work training period in an establishment, or if his case is one of the cases determined by regulation.
1985, c. 6, s. 10; 1999, c. 40, s. 4; 2001, c. 44, s. 24; 2020, c. 1, s. 164; 2021, c. 27, s. 3.
10. Subject to paragraph 4 of section 11, a student is considered to be a worker employed by the educational institution in which he is pursuing his studies or, where the institution comes under the jurisdiction of a school service centre or school board, by that centre or board if, under the responsibility of the institution, he is undergoing a training period at an establishment, without remuneration, or if his case is one of the cases determined by regulation.
1985, c. 6, s. 10; 1999, c. 40, s. 4; 2001, c. 44, s. 24; 2020, c. 1, s. 164.
10. Subject to paragraph 4 of section 11, a student is considered to be a worker employed by the educational institution in which he is pursuing his studies, or by the school board, where the institution comes under such a board if, under the responsibility of the institution, he is undergoing a training period at an establishment, without remuneration, or if his case is one of the cases determined by regulation.
1985, c. 6, s. 10; 1999, c. 40, s. 4; 2001, c. 44, s. 24.
10. A student is considered to be a worker employed by the educational institution in which he is pursuing his studies, or by the school board, where the institution comes under such a board if, under the responsibility of the institution, he is undergoing a training period at an establishment, without remuneration, or if his case is one of the cases determined by regulation.
1985, c. 6, s. 10; 1999, c. 40, s. 4.
10. A student is deemed to be a worker employed by the educational institution in which he is pursuing his studies, or by the school board, where the institution comes under such a board if, under the responsibility of the institution, he is undergoing a training period at an establishment, without remuneration, or if his case is one of the cases determined by regulation.
1985, c. 6, s. 10.