A-29 - Health Insurance Act

Full text
9.1. In no case may a insured person or a person contemplated in section 9.0.1 entrust, lend, give or sell his health insurance card or eligibility card to, or otherwise alienate it in favour of, a third person, and no person may require or accept that an insured person or any such person entrust, lend, give or sell his card to him or that it be otherwise alienated in his favour.
However, every insured person or person contemplated in section 9.0.1 may entrust his health insurance card or eligibility card to an institution, and an institution may require or receive that card.
1979, c. 1, s. 6; 1989, c. 50, s. 10; 1992, c. 21, s. 375; 1999, c. 89, s. 42.
9.1. In no case may a beneficiary or a person contemplated in section 9.0.1 entrust, lend, give or sell his health-insurance card or eligibility card to, or otherwise alienate it in favour of, a third person, and no person may require or accept that a beneficiary or any such person entrust, lend, give or sell his card to him or that it be otherwise alienated in his favour.
However, every beneficiary or person contemplated in section 9.0.1 may entrust his health-insurance card or eligibility card to an institution, and an institution may require or receive that card.
1979, c. 1, s. 6; 1989, c. 50, s. 10; 1992, c. 21, s. 375.
9.1. In no case may a beneficiary or a person contemplated in section 9.0.1 entrust, lend, give or sell his health-insurance card or eligibility card to, or otherwise alienate it in favour of, a third person, and no person may require or accept that a beneficiary or any such person entrust, lend, give or sell his card to him or that it be otherwise alienated in his favour.
However, every beneficiary or person contemplated in section 9.0.1 may entrust his health-insurance card or eligibility card to an establishment, and an establishment may require or receive that card.
1979, c. 1, s. 6; 1989, c. 50, s. 10.
9.1. No beneficiary may entrust his health-insurance card to a third person, lend, give, sell or othervise alienate it and no person may require or accept that a beneficiary entrust him with his card, or that he lend, sell or otherwise alienate it in his favour.
However, a beneficiary may entrust his health-insurance card to an establishment and any establishment may require or receive the health-insurance card of a beneficiary.
1979, c. 1, s. 6.