A-29 - Health Insurance Act

Full text
15. An insurer or a person administering an employee benefit plan may enter into or maintain an insurance contract, or establish or maintain an employee benefit plan, as the case may be, that includes coverage for the cost of an insured service furnished to a resident or temporary resident of Québec, only if
(1)  the insurance contract or employee benefit plan does not cover any insured service other than the insured services required for a total hip or knee replacement, a cataract extraction and intraocular lens implantation or any other specialized medical treatment determined under section 15.1, and those required for the provision of the preoperative, postoperative, rehabilitation and home care support services described in section 333.6 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2);
(2)  the insurance contract or employee benefit plan includes coverage for the cost of all insured services and all preoperative, postoperative, rehabilitation and home care support services referred to in subparagraph 1, subject to any applicable deductible amount; and
(3)  the coverage applies only to surgery performed or any other specialized medical treatment provided in a specialized medical centre described in subparagraph 2 of the first paragraph of section 333.3 of the Act respecting health services and social services.
An insurance contract or employee benefit plan inconsistent with subparagraph 1 of the first paragraph that also covers other goods and services remains valid as regards those other goods and services, and the consideration provided for the contract or plan must be adjusted accordingly unless the beneficiary of the goods and services agrees to receive equivalent benefits in exchange.
Nothing in this section prevents an insurance contract or an employee benefit plan that covers the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment from being entered into or established. Nor does anything in this section prevent an insurance contract or an employee benefit plan that covers the contribution payable by an insured person under the Act respecting prescription drug insurance (chapter A-29.01) from being entered into or established.
Insurer means a legal person authorized by the Autorité des marchés financiers to carry on insurance of persons activities.
Employee benefit plan means a funded or unfunded uninsured employee benefit plan that provides coverage which may otherwise be obtained under a contract of insurance of persons.
An insurer or a person administering an employee benefit plan that contravenes the first paragraph is guilty of an offence and is liable to a fine of $50,000 to $100,000 and, for a subsequent offence, to a fine of $100,000 to $200,000.
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9; 1989, c. 50, s. 21; 1992, c. 19, s. 3; 1996, c. 32, s. 93; 1999, c. 89, s. 42; 1999, c. 89, s. 21; 2006, c. 43, s. 42; 2018, c. 23, s. 721.
15. An insurer or a person administering an employee benefit plan may enter into or maintain an insurance contract, or establish or maintain an employee benefit plan, as the case may be, that includes coverage for the cost of an insured service furnished to a resident or temporary resident of Québec, only if
(1)  the insurance contract or employee benefit plan does not cover any insured service other than the insured services required for a total hip or knee replacement, a cataract extraction and intraocular lens implantation or any other specialized medical treatment determined under section 15.1, and those required for the provision of the preoperative, postoperative, rehabilitation and home care support services described in section 333.6 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2);
(2)  the insurance contract or employee benefit plan includes coverage for the cost of all insured services and all preoperative, postoperative, rehabilitation and home care support services referred to in subparagraph 1, subject to any applicable deductible amount; and
(3)  the coverage applies only to surgery performed or any other specialized medical treatment provided in a specialized medical centre described in subparagraph 2 of the first paragraph of section 333.3 of the Act respecting health services and social services.
An insurance contract or employee benefit plan inconsistent with subparagraph 1 of the first paragraph that also covers other goods and services remains valid as regards those other goods and services, and the consideration provided for the contract or plan must be adjusted accordingly unless the beneficiary of the goods and services agrees to receive equivalent benefits in exchange.
Nothing in this section prevents an insurance contract or an employee benefit plan that covers the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment from being entered into or established. Nor does anything in this section prevent an insurance contract or an employee benefit plan that covers the contribution payable by an insured person under the Act respecting prescription drug insurance (chapter A-29.01) from being entered into or established.
Insurer means a legal person holding a licence issued by the Autorité des marchés financiers that authorizes it to transact insurance of persons in Québec.
Employee benefit plan means a funded or unfunded uninsured employee benefit plan that provides coverage which may otherwise be obtained under a contract of insurance of persons.
An insurer or a person administering an employee benefit plan that contravenes the first paragraph is guilty of an offence and is liable to a fine of $50,000 to $100,000 and, for a subsequent offence, to a fine of $100,000 to $200,000.
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9; 1989, c. 50, s. 21; 1992, c. 19, s. 3; 1996, c. 32, s. 93; 1999, c. 89, s. 42; 1999, c. 89, s. 21; 2006, c. 43, s. 42.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident or temporary resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the insured person agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister to be paid to the Fonds de la recherche en santé du Québec contemplated in section 96.
The first paragraph does not apply to a contract covering the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment nor does it apply to a contract covering the contribution payable by an insured person under the Act respecting prescription drug insurance (chapter A‐29.01).
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9; 1989, c. 50, s. 21; 1992, c. 19, s. 3; 1996, c. 32, s. 93; 1999, c. 89, s. 42; 1999, c. 89, s. 21.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident or a deemed resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the insured person agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister to be paid to the Fonds de la recherche en santé du Québec contemplated in section 96.
The first paragraph does not apply to a contract covering the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment nor does it apply to a contract covering the contribution payable by an insured person under the Act respecting prescription drug insurance (chapter A‐29.01).
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9; 1989, c. 50, s. 21; 1992, c. 19, s. 3; 1996, c. 32, s. 93; 1999, c. 89, s. 42.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident or a deemed resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the beneficiary agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister to be paid to the Fonds de la recherche en santé du Québec contemplated in section 96.
The first paragraph does not apply to a contract covering the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment nor does it apply to a contract covering the contribution payable by a beneficiary under the Act respecting prescription drug insurance (chapter A-29.01).
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9; 1989, c. 50, s. 21; 1992, c. 19, s. 3; 1996, c. 32, s. 93.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident or a deemed resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the beneficiary agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister to be paid to the Fonds de la recherche en santé du Québec contemplated in section 96.
The first paragraph does not apply to a contract covering the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment nor does it apply to a contract covering the contribution payable by a beneficiary under section 14.3.
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9; 1989, c. 50, s. 21; 1992, c. 19, s. 3.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident or a deemed resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the beneficiary agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister to be paid to the Fonds de la recherche en santé du Québec contemplated in section 96.
The first paragraph does not apply to a contract covering the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment.
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9; 1989, c. 50, s. 21.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the beneficiary agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister to be paid to the Fonds de la recherche en santé du Québec contemplated in section 96.
The first paragraph does not apply to a contract covering the excess cost of insured services rendered outside Québec or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment.
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3; 1983, c. 54, s. 9.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the beneficiary agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister to be paid to the Fonds de la recherche en santé du Québec contemplated in section 96.
The first paragraph does not apply to a contract covering the excess cost of insured services rendered outside Canada or the excess cost of any medication of which the Board assumes payment.
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6; 1981, c. 22, s. 3.
15. No person shall make or renew a contract of insurance or make a payment under a contract of insurance under which an insured service is furnished or under which all or part of the cost of such a service is paid to a resident of Québec or to another person on his behalf.
If such a contract also covers other services and property it shall remain in force as regards such other services and property and the consideration provided with respect to such contract must be adjusted accordingly, unless the beneficiary of such services and of such property agrees to receive equivalent benefits in exchange.
If the consideration was paid in advance, the amount of the reimbursement or adjustment, as the case may be, must be remitted within three months unless the beneficiary agrees, during such period, to receive equivalent benefits.
If the total amount of the reimbursements or adjustments to be made as regards one person under a contract made for not more than one year is less than $5, the amount shall not be exigible but it shall be remitted to the Minister of Social Affairs to be paid to the Conseil de la recherche en santé du Québec.
The first paragraph shall not apply to a contract or part of a contract having as its object the excess of the cost of insured services rendered outside Canada.
1970, c. 37, s. 12; 1970, c. 42, s. 17; 1971, c. 47, s. 8; 1974, c. 40, s. 6.