A-29 - Health Insurance Act

Full text
11. The Board itself may also assume, on behalf of any insured person, payment of the cost of the services contemplated in section 10 upon presentation of a statement of fees and after having obtained the information it needs to justify the payment claimed.
Nevertheless, it shall not so pay an amount higher than that which it would have paid upon presentation of a receipt for fees under section 10.
Notwithstanding the second paragraph, it may assume payment of the amount claimed for medical services in the cases and on the conditions fixed by regulation.
1970, c. 37, s. 10; 1979, c. 1, s. 8; 1989, c. 50, s. 12; 1999, c. 89, s. 42.
11. The Board itself may also assume, on behalf of any beneficiary, payment of the cost of the services contemplated in section 10 upon presentation of a statement of fees and after having obtained the information it needs to justify the payment claimed.
Nevertheless, it shall not so pay an amount higher than that which it would have paid upon presentation of a receipt for fees under section 10.
Notwithstanding the second paragraph, it may assume payment of the amount claimed for medical services in the cases and on the conditions fixed by regulation.
1970, c. 37, s. 10; 1979, c. 1, s. 8; 1989, c. 50, s. 12.
11. The Board itself may also assume, on behalf of any beneficiary, payment of the cost of the services contemplated in section 10 upon presentation of a statement of fees and after having obtained the information it needs to justify the payment claimed.
Nevertheless, it shall not so pay an amount higher than that which it would have paid upon presentation of a receipt for fees under section 10.
1970, c. 37, s. 10; 1979, c. 1, s. 8.
11. The Board itself may also assume, on behalf of any resident of Québec, payment of the cost of the services contemplated in section 10 upon presentation of a statement of fees and after having obtained the information it needs to justify the payment claimed.
Nevertheless, it shall not so pay an amount higher than that which it would have paid upon presentation of a receipt for fees under section 10.
1970, c. 37, s. 10.