A-29.1 - Act respecting farm-loan insurance and forestry-loan insurance

Full text
7. The Fonds is administered by a board of directors composed of all the members of the agency. Each member of the board remains so throughout his term as a member of the agency.
1978, c. 49, s. 7; 1988, c. 3, s. 6; 1992, c. 32, s. 43; 2000, c. 53, s. 66.
7. The Fonds is administered by a board of directors composed of all the members of the Société. Each member of the board remains so throughout his term as a member of the Société.
1978, c. 49, s. 7; 1988, c. 3, s. 6; 1992, c. 32, s. 43.
7. The Fonds is administered by a board of directors composed of all the members of the Office. Each member of the board remains so throughout his term as a member of the Office.
1978, c. 49, s. 7; 1988, c. 3, s. 6.
7. The Fonds is administered by a board of directors composed of five members (régisseurs) of the Office. Each member of such board shall remain in office in that capacity for such period as he remains a member (régisseur) of the Office.
1978, c. 49, s. 7.