59.3. The advisory panel shall be composed of 15 members, including
(1) a representative of each of the following bodies, designated by them respectively: the Collège des médecins du Québec, the Ordre des pharmaciens du Québec, the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, the Québec Federation of General Practitioners, the Québec Federation of Medical Specialists, the Association québécoise des pharmaciens propriétaires, the Association des pharmaciens des établissements de santé, the Canadian Life and Health Insurance Association, Canada’s Research-Based Pharmaceutical Companies and the Canadian Generic Pharmaceutical Association; and
(2) a representative, designated by the Minister, of each of the following groups: persons covered under the public plan, persons covered under private group plans, faculties of medicine, faculties of pharmacology and faculties of nursing.
A representative of the Ministère de la Santé et des Services sociaux and a representative of the Régie de l’assurance maladie du Québec shall sit in on meetings as observers.