A-25 - Automobile Insurance Act

Full text
179.2. Every insurer or firm registered for the damage insurance sector must, on issuing or renewing an automobile insurance policy, inform the insured in writing that he has requested and obtained information from the Autorité des marchés financiers under section 179.1, where such is the case, in order to determine the rates applied to him.
1989, c. 47, s. 11; 2002, c. 45, s. 174; 2004, c. 37, s. 90; 2021, c. 34, s. 4.
179.2. Every insurer must, on issuing or renewing an automobile insurance policy, inform the insured in writing that he has requested and obtained information from the Autorité des marchés financiers under section 179.1, where such is the case, in order to determine the rates applied to him.
1989, c. 47, s. 11; 2002, c. 45, s. 174; 2004, c. 37, s. 90.
179.2. Every insurer must, on issuing or renewing an automobile insurance policy, inform the insured in writing that he has requested and obtained information from the Agence nationale d’encadrement du secteur financier under section 179.1, where such is the case, in order to determine the rates applied to him.
1989, c. 47, s. 11; 2002, c. 45, s. 174.
179.2. Every insurer must, on issuing or renewing an automobile insurance policy, inform the insured in writing that he has requested and obtained information from the Inspector General under section 179.1, where such is the case, in order to determine the rates applied to him.
1989, c. 47, s. 11.