A-25 - Automobile Insurance Act

Full text
175. The Government, its agents and mandataries of the State and every person contemplated in section 102 are bound in the same manner as an authorized insurer, by the agreement contemplated in section 174.
In exercising its powers, the Société is not bound by the direct compensation agreement contemplated in section 174.
1977, c. 68, s. 175; 1977, c. 5, s. 14; 1982, c. 59, s. 69; 1990, c. 19, s. 11; 1999, c. 40, s. 26.
175. The Government, agents and mandataries of the Government and every person contemplated in section 102 are bound in the same manner as an authorized insurer, by the agreement contemplated in section 174.
In exercising its powers, the Société is not bound by the direct compensation agreement contemplated in section 174.
1977, c. 68, s. 175; 1977, c. 5, s. 14; 1982, c. 59, s. 69; 1990, c. 19, s. 11.
175. The Government, agents and mandataries of the Government and every person contemplated in section 102 are bound in the same manner as an authorized insurer, by the agreement contemplated in section 174.
In exercising its powers, the Régie is not bound by the direct compensation agreement contemplated in section 174.
1977, c. 68, s. 175; 1977, c. 5, s. 14; 1982, c. 59, s. 69.
175. The Government, agents and mandataries of the Government and every person contemplated in section 102 are bound in the same manner as an authorized insurer, by the agreement contemplated in section 174.
In exercising its powers, the Fonds d’indemnisation is not bound by the direct compensation agreement contemplated in section 174.
1977, c. 68, s. 175; 1977, c. 5, s. 14.