A-23.1 - Act respecting the National Assembly

Full text
138. Where the Assembly condemns a Member to pay or reimburse an amount for an offence against this Act, it may, in default of payment, have its decision homologated by the Superior Court or the Court of Québec, according to the amount involved.
The decision thereby becomes executory as a judgment of that court in its civil law jurisdiction.
1982, c. 62, s. 138; 1988, c. 21, s. 66.
138. Where the Assembly condemns a Member to pay or reimburse an amount for an offence against this Act, it may, in default of payment, have its decision homologated by the Superior Court or Provincial Court, according to the amount involved.
The decision thereby becomes executory as a judgment of that court in its civil law jurisdiction.
1982, c. 62, s. 138.