A-21 - Architects Act

Full text
11. The board of directors may issue a permit on the conditions it determines:
(a)  to any person fulfilling the conditions fixed in paragraphs d to f of section 10 and who has completed nine years of clerkship with a principal recognized by the board of directors;
(b)  to every member of an association of architects of a Canadian province who fulfils the conditions fixed in paragraphs b, e and f of section 10, provided that there is reciprocity in that province in respect of the members of the Order;
(c)  to any person who fulfils the conditions fixed in paragraphs e and f of section 10 and who, in the opinion of the board of directors, has the qualifications required to practise the profession.
The board of directors may, at any time, suspend the application of subparagraph a, provided that it grants a minimum of ten years to persons then serving their clerkship, to enable them to complete it and to pass the required examinations.
1973, c. 59, s. 11; 2008, c. 11, s. 212.
11. The Bureau may issue a permit on the conditions it determines:
(a)  to any person fulfilling the conditions fixed in paragraphs d to f of section 10 and who has completed nine years of clerkship with a principal recognized by the Bureau;
(b)  to every member of an association of architects of a Canadian province who fulfils the conditions fixed in paragraphs b, e and f of section 10, provided that there is reciprocity in that province in respect of the members of the Order;
(c)  to any person who fulfils the conditions fixed in paragraphs e and f of section 10 and who, in the opinion of the Bureau, has the qualifications required to practise the profession.
The Bureau may, at any time, suspend the application of subparagraph a, provided that it grants a minimum of ten years to persons then serving their clerkship, to enable them to complete it and to pass the required examinations.
1973, c. 59, s. 11.