A-21.1 - Archives Act

Full text
43. Every person who hinders or attempts to hinder Bibliothèque et Archives nationales or the Keeper or a person designated under section 35 in the exercise of their duties, or deceives them by concealment or false declaration is guilty of an offence and liable to a fine of $300 to $1,000.
1983, c. 38, s. 43; 1990, c. 4, s. 59; 2004, c. 25, s. 55.
43. Every person who hinders or attempts to hinder the Minister, the Keeper or a person designated under section 35 or 36 in the exercise of his duties, or deceives him by concealment or false declaration is guilty of an offence and liable to a fine of $300 to $1 000.
1983, c. 38, s. 43; 1990, c. 4, s. 59.
43. Every person who hinders or attempts to hinder the Minister, the Keeper or a person designated under section 35 or 36 in the exercise of his duties, or deceives him by concealment or false declaration is guilty of an offence and liable, in addition to costs, to a fine of $300 to $1 000.
1983, c. 38, s. 43.