15. Every person, without being entered on the roll, who:
(a) practises the profession of architect;
(b) assumes the title of architect, either alone or with any other word;
(c) uses any title, designation or abbreviation that may lead to the belief that he is allowed to practise the profession of architecture;
(d) acts as an architect or in a manner leading to the belief that he is authorized to act as such;
(e) authenticates by seal, signature or initials any document relating to the practice of the profession of architecture,
(f) (subparagraph repealed)
is guilty of an offence and is liable, for each offence, to the penalties provided in section 188 of the Professional Code (chapter C‐26).
Nothing in this section shall prevent a person who, on 1 February 1974, was and called himself a landscape-architect, from continuing to bear such title.
Nothing in this section shall prevent a person from performing acts reserved for members of the Order, provided he performs them in accordance with the provisions of a regulation adopted pursuant to paragraph h of section 94 of the Professional Code.
Nothing in this section shall prevent a person belonging to a class of persons to which a regulation under section 5.1 applies from performing acts reserved for a member of the Order, provided the acts are performed in accordance with the provisions of the regulation.
1973, c. 59, s. 15; 1974, c. 65, s. 97; 1994, c. 40, s. 201; 2000, c. 43, s. 2.