A-2.1 - Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information
1982, c. 30, s. 75; 1990, c. 57, s. 19.
75. No person who, in the discharge of his duties, has access to nominative information is bound to register
(1) to effect the payment of any benefit, wage or salary to a person entitled to it under an Act, a regulation or a program or as an employee of a public body;
(2) to collect or use data for statistics purposes with a view to preparing, carrying out or assessing an Act, a regulation or a program;
(3) to consult the file on a regular basis, if he is exempted by the Commission from the obligation to register.