A-2.1 - Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information

Full text
29.1. Every decision rendered by a public body in the performance of its adjudicative functions is public.
A public body must, however, refuse to release information contained in the decision where the decision prohibits the release of the information on the ground that it was obtained when the body was holding a sitting in camera, where the body issued, in respect of the information, an order not to disclose, publish or distribute, or where the release of the information would reveal information the release or the confirmation of the existence of which must be refused under this Act.
A public body must also refuse to release information that would likely reveal the substance of deliberations related to the performance of adjudicative functions.
1985, c. 30, s. 2; 1990, c. 57, s. 8; 2006, c. 22, s. 17.
29.1. Every decision rendered by a public body in the performance of its quasi-judicial functions is public.
A public body must, however, refuse to release information contained in the decision where the decision prohibits the release of the information on the ground that it was obtained when the body was holding a sitting in camera, where the body issued, in respect of the information, an order not to disclose, publish or distribute, or where the release of the information would reveal information the release or the confirmation of the existence of which must be refused under this Act.
1985, c. 30, s. 2; 1990, c. 57, s. 8.
29.1. A public body performing quasi-judicial functions may refuse to release information obtained in the performance of an adjudicative function.
1985, c. 30, s. 2.