A-19.1 - Act respecting land use planning and development

Full text
48. The council of the responsible body shall initiate the amendment process by adopting a draft by-law.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2; 1993, c. 3, s. 16; 1994, c. 32, s. 1; 1996, c. 25, s. 9; 1997, c. 93, s. 2; 2002, c. 37, s. 2; 2002, c. 68, s. 52; 2010, c. 10, s. 14.
48. The council of the regional county municipality shall initiate the process of amendment of the land use planning and development plan by the adoption of a draft by-law.
Where applicable, the council shall, by way of the same resolution, also adopt a document stating the nature of the amendments a municipality would be required to make to its planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law, to any of its by-laws under Divisions VII to XI of Chapter IV or to its by-law under section 116 if the land use planning and development plan is amended, or identifying any municipality which would be required, in such an event, to adopt a by-law under section 116.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2; 1993, c. 3, s. 16; 1994, c. 32, s. 1; 1996, c. 25, s. 9; 1997, c. 93, s. 2; 2002, c. 37, s. 2; 2002, c. 68, s. 52.
48. The council of the regional county municipality shall initiate the process of amendment of the development plan by the adoption of a draft by-law.
Where applicable, the council shall, by way of the same resolution, also adopt a document stating the nature of the amendments a municipality would be required to make to its planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law, to any of its by-laws under Divisions VII to XI of Chapter IV or to its by-law under section 116 if the development plan is amended, or identifying any municipality which would be required, in such an event, to adopt a by-law under section 116.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2; 1993, c. 3, s. 16; 1994, c. 32, s. 1; 1996, c. 25, s. 9; 1997, c. 93, s. 2; 2002, c. 37, s. 2.
48. The council of the regional county municipality shall initiate the process of amendment of the development plan by the adoption of a draft by-law.
Where applicable, the council shall, by way of the same resolution, also adopt a document stating the nature of the amendments a municipality would be required to make to its planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law, to its by-law respecting comprehensive development programs, site planning and architectural integration programs or municipal works agreements or to its by-law under section 116 if the development plan is amended, or identifying any municipality which would be required, in such an event, to adopt a by-law under section 116.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2; 1993, c. 3, s. 16; 1994, c. 32, s. 1; 1996, c. 25, s. 9; 1997, c. 93, s. 2.
48. The council of the regional county municipality shall initiate the process of amendment of the development plan by the adoption, by a majority vote of its members, of a draft by-law.
Where applicable, the council shall, by way of the same resolution, also adopt a document stating the nature of the amendments a municipality would be required to make to its planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law, to its by-law respecting comprehensive development programs, site planning and architectural integration programs or municipal works agreements or to its by-law under section 116 if the development plan is amended, or identifying any municipality which would be required, in such an event, to adopt a by-law under section 116.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2; 1993, c. 3, s. 16; 1994, c. 32, s. 1; 1996, c. 25, s. 9.
48. The council of the regional county municipality shall initiate the process of amendment of the development plan by the adoption of a draft by-law.
Where applicable, the council shall, by way of the same resolution, also adopt a document stating the nature of the amendments a municipality would be required to make to its planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law, to its by-law respecting comprehensive development programs, site planning and architectural integration programs or municipal works agreements or to its by-law under section 116 if the development plan is amended, or identifying any municipality which would be required, in such an event, to adopt a by-law under section 116.
In addition, the council may, by way of the same resolution or by a subsequent resolution, prescribe that interim control measures apply in all or part of the territory of any municipality contemplated in the second paragraph.In that case, the adoption of the resolution renders inoperative in the territory to which the resolution applies any interim control by-law adopted by the council of the municipality which is already in force in that territory.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2; 1993, c. 3, s. 16; 1994, c. 32, s. 1.
48. The council of the regional county municipality shall initiate the process of amendment of the development plan by the adoption of a draft by-law.
Where applicable, the council shall, by way of the same resolution, also adopt a document stating the nature of the amendments a municipality would be required to make to its planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law, to its by-law respecting comprehensive development programs or site planning and architectural integration programs or to its by-law under section 116 if the development plan is amended, or identifying any municipality which would be required, in such an event, to adopt a by-law under section 116.
In addition, the council may, by way of the same resolution or by a subsequent resolution, prescribe that interim control measures apply in all or part of the territory of any municipality contemplated in the second paragraph. In that case, the adoption of the resolution renders inoperative in the territory to which the resolution applies any interim control by-law adopted by the council of the municipality which is already in force in that territory.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2; 1993, c. 3, s. 16.
48. The council of the regional county municipality shall initiate the process of amendment of the development plan by the adoption of a draft by-law.
Where applicable, the council shall, by way of the same resolution as that by which it adopts the draft by-law, also adopt a document stating the nature of the amendments a municipality would be required to make to its planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law or to its by-law under section 116 if the development plan is amended, or identifying any municipality which would be required, in such an event, to adopt a by-law under section 116.
In addition, the council may, by way of the same resolution, prescribe that interim control measures apply in all or part of the territory of any municipality contemplated in the second paragraph. In that case, the adoption of the resolution renders inoperative in the territory to which the resolution applies any interim control by-law already in force in that territory.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13; 1990, c. 50, s. 2.
48. Before making the amendment envisaged, the council of the regional county municipality must, by resolution, adopt a draft by-law to amend the development plan.
The resolution must indicate whether the amendment envisaged will affect the objectives of the plan or the complementary document and, where necessary, identify each municipality where the planning program or by-law contemplated in section 102 is likely to require amendment, or which would be required to adopt a by-law under section 116.
The resolution may also provide that the interim control measures provided under sections 61 to 75 apply to the municipalities contemplated in the resolution.
As soon as practicable after the adoption of the resolution, a copy thereof shall be sent to every municipality in the territory of the regional county municipality, to the adjacent regional county municipalities, and to the Commission for registration. The copy of the resolution shall be accompanied with a notice of the date of its adoption and, where applicable, with a notice indicating the nature of the amendment to be made, and, where such is the case, the interim control measures. A copy of the resolution and all accompanying documents shall be served on the Minister.
Where the amendment envisaged affects lands of the public domain, sections 27 to 30, adapted as required, apply.
Subject to sections 52 and 53, the by-law amending the development plan shall be adopted at the expiration of ninety days following the service of the draft by-law on the Minister or following receipt of a notice under section 16 or of a notice from the Minister indicating his intention not to send a notice under section 16.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2; 1987, c. 102, s. 13.
48. Before making the amendment envisaged, the council of the regional county municipality must, by resolution, adopt a draft by-law to amend the development plan.
The resolution must indicate whether the amendment envisaged will affect the objectives of the plan or the complementary document and, where necessary, identify each municipality whose planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law is likely to require amendment, or which would be required to adopt or amend, as the case may be, the by-law contemplated in section 116.
The resolution may also provide that the interim control measures provided under sections 61 to 75 apply to the municipalities contemplated in the resolution.
A copy of the resolution, together with a notice of the date of its adoption, shall be sent to every municipality in the territory of the regional county municipality and to the adjacent regional county municipalities, accompanied, where applicable, with a notice indicating the nature of the amendment to be made, and, where such is the case, the interim control measures envisaged.
A copy of the resolution, together with a notice of the date of its adoption, shall also be sent to the Minister where the amendment envisaged affects lands of the public domain. In such a case, sections 27 to 30, adapted as required, apply.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74; 1985, c. 27, s. 2.
48. Before making the amendment envisaged, the council of the regional county municipality must, by resolution, adopt a draft by-law to amend the development plan.
The resolution must indicate whether the amendment envisaged will affect the objectives of the plan or the complementary document and, where necessary, identify each municipality whose planning program, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law is likely to require amendment, or which would be required to adopt or amend, as the case may be, the by-law contemplated in section 116.
The resolution may also provide that the interim control measures provided under sections 61 to 75 apply to the municipalities contemplated in the resolution.
A copy of the resolution, together with a notice of the date of its adoption, shall be sent to every municipality in the territory of the regional county municipality and to the adjacent regional county municipalities, accompanied, where applicable, with a notice indicating the nature of the amendment to be made, and, where such is the case, the interim control measures envisaged.
1979, c. 51, s. 48; 1982, c. 63, s. 74.
48. Before making the amendment envisaged, the council of the regional county municipality must, by resolution, adopt a draft by-law to amend the development plan.
The resolution must indicate whether the amendment envisaged will affect the objectives of the plan or the complementary document and, where necessary, identify each municipality whose planning programme, zoning by-law, subdivision by-law or building by-law is likely to require amendment.
The resolution may also provide that the interim control measures provided under sections 61 to 75 apply to the municipalities contemplated in the resolution.
A copy of the resolution, together with a notice of the date of its adoption, shall be sent to every municipality in the territory of the regional county municipality and to the adjacent regional county municipalities, accompanied, where applicable, with a notice indicating the nature of the amendment to be made, and, where such is the case, the interim control measures envisaged.
1979, c. 51, s. 48.