A-19.1 - Act respecting land use planning and development

Full text
46. A regional county municipality may examine whether public works planned by a municipality whose territory is situated within its territory are advisable given the RCM plan objectives and the provisions of the complementary document. This section does not apply to restoration, remedial or repair work.
As soon as practicable after the adoption of a by-law or a resolution providing for work that may be examined under this section, the clerk or the clerk-treasurer of the municipality shall send a certified copy to the regional county municipality.
2010, c. 10, s. 12; 2021, c. 31, s. 132.
46. A regional county municipality may examine whether public works planned by a municipality whose territory is situated within its territory are advisable given the RCM plan objectives and the provisions of the complementary document. This section does not apply to restoration, remedial or repair work.
As soon as practicable after the adoption of a by-law or a resolution providing for work that may be examined under this section, the clerk or the secretary-treasurer of the municipality shall send a certified copy to the regional county municipality.
2010, c. 10, s. 12.
46. From the date of issuance of the last certificate of conformity in respect of the planning program and the zoning, subdivision and building by-laws, and, as the case may be, the by-law contemplated in section 116 of a municipality, every by-law or resolution of the municipality concerning the execution of public works, other than rebuilding, corrective or repair works on immovables already in place, must, upon its approval, be sent to the regional county municipality, which may consider the advisability of the works in view of the objectives of the land use planning and development plan and of the complementary document.
1979, c. 51, s. 46; 1982, c. 63, s. 73; 1984, c. 27, s. 19; 1984, c. 38, s. 1; 1993, c. 3, s. 13; 1995, c. 34, s. 54; 2002, c. 68, s. 52.
46. From the date of issuance of the last certificate of conformity in respect of the planning program and the zoning, subdivision and building by-laws, and, as the case may be, the by-law contemplated in section 116 of a municipality, every by-law or resolution of the municipality concerning the execution of public works, other than rebuilding, corrective or repair works on immoveables already in place, must, upon its approval, be sent to the regional county municipality, which may consider the advisability of the works in view of the objectives of the development plan and of the complementary document.
1979, c. 51, s. 46; 1982, c. 63, s. 73; 1984, c. 27, s. 19; 1984, c. 38, s. 1; 1993, c. 3, s. 13; 1995, c. 34, s. 54.
46. From the date of issuance of the last certificate of conformity in respect of the planning program and the zoning, subdivision and building by-laws, and, as the case may be, the by-law contemplated in section 116 of a municipality, every loan by-law of the municipality concerning the execution of public works, other than rebuilding, corrective or repair works on immoveables already in place, must, upon its approval, be sent to the council of the regional county municipality to obtain its opinion on the by-law. Upon receiving the by-law, the secretary-treasurer must inform in writing the municipality of the date of the reception.
The opinion must concern the advisability of the loan by-law in view of the development plan.
The council of the regional county municipality shall send the opinion to the municipality within 30 days of receiving the loan by-law. When submitted to the Minister, the loan by-law must be accompanied with the opinion of the council of the regional county municipality, except if the council fails to comply within 30 days.
1979, c. 51, s. 46; 1982, c. 63, s. 73; 1984, c. 27, s. 19; 1984, c. 38, s. 1; 1993, c. 3, s. 13.
46. From the date of issuance of the last certificate of conformity in respect of the planning program and the zoning, subdivision and building by-laws, and, as the case may be, the by-law contemplated in section 116 of a municipality, every loan by-law of the municipality concerning the execution of public works, other than rebuilding, corrective or repair works on immoveables already in place, must, upon its approval, be sent to the council of the regional county municipality to obtain its opinion on the by-law. Upon receiving the by-law, the secretary-treasurer must inform in writing the municipality of the date of the reception.
The opinion must concern the advisability of the loan by-law in view of the development plan.
The council of the regional county municipality shall send the opinion to the municipality within thirty days of receiving the loan by-law. When submitted to the Minister, the loan by-law must be accompanied with the opinion of the council of the regional county municipality, except if the council fails to comply within thirty days.
The executive committee of the regional county municipality may give the opinion in the place of the council if, as the case may be, the council delegates that responsibility to it.
1979, c. 51, s. 46; 1982, c. 63, s. 73; 1984, c. 27, s. 19; 1984, c. 38, s. 1.
46. From the date of issuance of the last certificate of conformity in respect of the planning program and the zoning, subdivision and building by-laws, and, as the case may be, the by-law contemplated in section 116 of a municipality, every loan by-law of the municipality concerning the execution of public works, other than rebuilding, corrective or repair works on immoveables already in place, must, upon its approval, be sent to the council of the regional county municipality to obtain its opinion on the by-law. Upon receiving the by-law, the secretary-treasurer must inform in writing the municipality of the date of the reception.
The opinion must concern the advisability of the loan by-law in view of the development plan.
The council of the regional county municipality must send the opinion to the municipality within thirty days of receiving the loan by-law. When submitted for approval to the Minister and to the Commission, the loan by-law must be accompanied with the opinion of the council of the regional county municipality, except if the council fails to comply within thirty days.
The executive committee of the regional county municipality may give the opinion in the place of the council if, as the case may be, the council delegates that responsibility to it.
1979, c. 51, s. 46; 1982, c. 63, s. 73; 1984, c. 27, s. 19.
46. From the date of issuance of the last certificate of conformity in respect of the planning program and the zoning, subdivision and building by-laws, and, as the case may be, the by-law contemplated in section 116 of a municipality, every loan by-law of the municipality concerning the execution of public works, other than rebuilding, corrective or repair works on immoveables already in place, must, upon its approval, be sent to the council of the regional county municipality to obtain its opinion on the by-law. Upon receiving the by-law, the secretary-treasurer must inform in writing the municipality of the date of the reception.
The opinion must concern the advisability of the loan by-law in view of the development plan.
The council of the regional county municipality must send the opinion to the municipality within thirty days of receiving the loan by-law. When submitted for approval to the Minister and to the Commission municipale du Québec, the loan by-law must be accompanied with the opinion of the council of the regional county municipality, except if the council fails to comply within thirty days.
The executive committee of the regional county municipality may give the opinion in the place of the council if, as the case may be, the council delegates that responsibility to it.
1979, c. 51, s. 46; 1982, c. 63, s. 73.
46. From the date of issuance of the certificate of conformity in respect of the planning programme, every loan by-law of a municipality concerning the execution of public works, other than rebuilding, corrective or repair works on immoveables already in place, must, when submitted for approval to the Minister and to the Commission municipale du Québec, be accompanied with the opinion of the council of the regional county municipality.
The opinion must concern the advisability of the loan by-law in view of the development plan.
The council of the regional county municipality must send the opinion to the municipality within thirty days of the adoption of the loan by-law; if the council of the regional county municipality fails to comply within that time, the municipality is relieved of the obligation imposed on it in the first paragraph.
1979, c. 51, s. 46.