A-14 - Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services

Full text
64. An applicant must, in accordance with the regulations, disclose his financial situation and, if applicable, that of his family, unless he is eligible under the second paragraph of section 4 and declares, in the manner prescribed by regulation, that he is not financially eligible.
The applicant must also establish the facts on which the application is based, in accordance with the regulations.
He must supply or arrange for the supply of all the information and documents that are prescribed by regulation and are necessary to determine and verify his eligibility for legal aid and to determine the contribution payable, if any.
The director general or a member of his personnel designated by him for such purposes may, for verification purposes, request from any person any information or document relating to an applicant’s financial eligibility for legal aid, examine such documents and make a copy thereof. Any person to whom such a request is made is required to comply therewith.
1972, c. 14, s. 64; 1996, c. 23, s. 29; 2012, c. 20, s. 39.
64. An applicant must, in accordance with the regulations, disclose his financial condition and, to the extent prescribed by regulation, that of his family and establish the facts on which his application is based.
He must supply or arrange for the supply of all the information and documents that are prescribed by regulation and are necessary to determine and verify his eligibility for legal aid and to determine the contribution payable, if any.
The director general or a member of his personnel designated by him for such purposes may, for verification purposes, request from any person any information or document relating to an applicant’s financial eligibility for legal aid, examine such documents and make a copy thereof. Any person to whom such a request is made is required to comply therewith.
1972, c. 14, s. 64; 1996, c. 23, s. 29.
64. An application for legal aid must set forth the financial condition of the applicant and the basis of his claim, all the information determined in the regulations and any additional relevant information required by the corporation.
1972, c. 14, s. 64.