A-14 - Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services

Full text
54. Where the nature of the problem, dispute, case or proceeding requires specific competence that the centre is unable to assume through an advocate in its employ, the director general shall assign another advocate to the recipient.
1972, c. 14, s. 54; 1996, c. 23, s. 54, s. 55.
54. Where the nature of the problem, dispute, case or proceeding requires specific competence that the corporation is unable to assume through an advocate in its employ, the general manager shall assign another advocate to the recipient.
1972, c. 14, s. 54.