Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-13.2.1 - Act respecting assistance and compensation for victims of crime

Section 211
Disposition versions

Full text
211. Section 2 of the said Act is amended
(1)  by inserting the words and figures “where the event giving rise to the claim occurred before (insert here the date of coming into force of chapter 54 of the statutes of 1993)” after the word “therein” in the third line;
(2)  (amendment integrated into c. I-6, s. 2).
1993, c. 54, s. 211.
© Gouvernement du Québec