A-13.1 - Act respecting assistance for tourist development

Full text
10. The Société, after having ascertained that the business applying for financial assistance has financial prospects allowing it to meet its commitments and that its administrators have the competence required to achieve its objects and, where such is the case, after having verified the financial viability of the tourist project, shall determine the financial assistance it intends to grant to the business.
1979, c. 34, s. 10; 1983, c. 25, s. 8; 1999, c. 40, s. 14.
10. The Corporation, after having ascertained that the business applying for financial assistance has financial prospects allowing it to meet its commitments and that its administrators have the competence required to achieve its objects and, where such is the case, after having verified the financial viability of the tourist project, shall determine the financial assistance it intends to grant to the business.
1979, c. 34, s. 10; 1983, c. 25, s. 8.
10. The Corporation shall ascertain that the business applying for financial assistance has financial prospects sufficient to meet its commitments and that its administrators have the competence required to achieve its objects, and shall determine the financial assistance it intends to grant to it.
1979, c. 34, s. 10.