A-13.1.1 - Individual and Family Assistance Act
7. Within the scope of the social assistance and support measures, programs and services, the Minister may, in particular,
(1) offer personalized support to help persons in their efforts to achieve social and professional integration and self-sufficiency;
(2) refer persons to specialized external resources for interventions adapted to their needs; and
(3) favour local and regional initiatives designed for groups of persons facing common or special difficulties.