A-10 - Travel Agents Act

Full text
40. A person found guilty of an offence other than an offence under section 39 is liable,
(a)  in the case of a natural person, to a fine of $600 to $6,000; or
(b)  in any other case, to a fine of $1,000 to $40,000.
For a subsequent offence, the offender is liable to a fine with minimum and maximum limits twice as high as those prescribed in subparagraph a or b of the first paragraph, as applicable.
1974, c. 53, s. 40; 1990, c. 4, s. 46; 1992, c. 58, s. 8; 2002, c. 55, s. 29; 2017, c. 242017, c. 24, s. 73.
40. Every person convicted of an offence other than an offence under section 39 is liable to a fine of $1,000 to $40,000 and, for a second or subsequent conviction, to a fine of $2,000 to $80,000.
1974, c. 53, s. 40; 1990, c. 4, s. 46; 1992, c. 58, s. 8; 2002, c. 55, s. 29.
40. Every person convicted of an offence other than an offence under section 39 is liable to a fine of $500 to $2 500 and, for a second or subsequent conviction, to a fine of $1 000 to $5 000.
1974, c. 53, s. 40; 1990, c. 4, s. 46; 1992, c. 58, s. 8.
40. Every person convicted of any other offence against this Act or the regulations is liable to a fine of not less than $250 nor more than $500 for each offence and a fine of not less than $500 nor more than $1 000 for each subsequent conviction.
1974, c. 53, s. 40; 1990, c. 4, s. 46.
40. Every person found guilty of any other offence against this act or the regulations is liable, on summary proceedings, in addition to the costs, to a fine of not less than $250 nor more than $500 for each offence and a fine of not less than $500 nor more than $1 000 for each subsequent offence within two years.
1974, c. 53, s. 40.