C-26, r. 2 - Regulation respecting the diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist’s certificates of professional orders

Full text
1.27. The following diplomas awarded by the educational institutions listed below give access to the permit issued by the Ordre des administrateurs agréés du Québec:
(a)  Bachelor of Business Administration (B.B.A.) and Bachelor of Arts (B.A.) with a Major in business from Bishop’s University;
(b)  Bachelor of Administration (B. Admin.), Bachelor of Commerce (B. Comm.), Master of Science (M. Sc.) in Administration, Master of Science (M. Sc.) in Finance, Master of Science (M. Sc.) in Marketing, Master of Business Administration (M.B.A.), Master in Investment Management (M.I.M.) and Doctor of Philosophy (Ph. D.) in Business Administration from Concordia University;
(c)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat en sciences de la gestion (B. Sc. G.), Baccalauréat ès arts (B.A.) en gestion publique, Maîtrise en administration (M. Adm.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en sciences de la gestion, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en informatique de gestion, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en finance appliquée, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en comptabilité, contrôle, audit, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en technologies de l’information, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en développement du tourisme, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet, Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), cheminement coopératif, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), including such a diploma obtained upon completion of the program offered by extension at the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, and Philosophiae Doctor (Ph. D.) en administration from the Université du Québec à Montréal;
(d)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat ès arts (B.A.) en Sécurité publique, cheminement en gestion, Maîtrise en administration (M. Adm.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) and Doctorat en administration (D.B.A.) from the Université du Québec à Trois-Rivières;
(e)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des organisations, including such a diploma obtained upon completion of the program offered by extension at the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, and Doctorat en management de projets (D.M.P.) from the Université du Québec à Chicoutimi;
(f)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet, Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des personnes en milieu de travail and Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des ressources maritimes from the Université du Québec à Rimouski;
(g)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en économie financière, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en relations industrielles et en ressources humaines, Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) and Doctorat en administration des affaires (D.B.A.) from the Université du Québec en Outaouais;
(h)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) and Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet from the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue;
(i)  Bachelor of Commerce (B. Comm.), Master of Business Administration (M.B.A.), Master in Management (M.M.) and Doctor of Philosophy (Ph. D.) in Management from McGill University;
(j)  Baccalauréat ès sciences (B. Sc.) en relations industrielles, Maîtrise en droit (LL. M.), option fiscalité, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en commerce électronique and Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en relations industrielles from the Université de Montréal;
(k)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat en gestion (B. Gest.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) de la gestion, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en commerce électronique, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en management (M.M.) and Philosophiae Doctor (Ph. D.) en administration from the École des Hautes Études Commerciales de Montréal, awarded by the Université de Montréal;
(l)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en administration (M. Adm.), Maîtrise en fiscalité (M. Fisc.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en administration and Doctorat en administration (D.B.A.) from the Université de Sherbrooke;
(m)  Maîtrise en administration publique (M.A.P.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en administration internationale, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en analyse et développement des organisations, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en évaluation de programmes, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des ressources humaines and Philosophiae Doctor (Ph. D.) en administration publique from the École nationale d’administration publique;
(n)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat ès Arts (B.A.) en relations industrielles, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès Arts (M.A.) en relations industrielles, Maîtrise ès Sciences (M. Sc.) de l’administration, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en développement des organisations and Philosophiae doctor (Ph. D.) en administration from Université Laval;
(o)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.) from Télé-université.
O.C. 1099-92, s. 1; O.C. 1280-2005, s. 2; O.C. 477-2012, s. 1; O.C. 571-2014, s. 1; 1035-2016O.C. 1035-2016, s. 1.
1.27. The following diplomas awarded by the educational institutions listed below give access to the permit issued by the Ordre des administrateurs agréés du Québec:
(a)  Bachelor of Business Administration (B.B.A.) and Bachelor of Arts (B.A.) with a Major in business from Bishop’s University;
(b)  Bachelor of Administration (B. Admin.), Bachelor of Commerce (B. Comm.), Master of Science (M. Sc.) in Administration, Master of Business Administration (M.B.A.) and Doctor of Philosophy (Ph. D.) in Business Administration from Concordia University;
(c)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat ès sciences de la gestion (B. Sc. G.), Baccalauréat ès arts (B.A.) en gestion publique, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) de la gestion, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en finance appliquée, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en comptabilité, contrôle, audit, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en technologies de l’information, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en développement du tourisme, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet, Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), cheminement coopératif, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) and Philosophiae Doctor (Ph. D.) en administration from the Université du Québec à Montréal;
(d)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) and Doctorat en administration (D.B.A.) from the Université du Québec à Trois-Rivières;
(e)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) and Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des organisations from the Université du Québec à Chicoutimi;
(f)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet, Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des personnes en milieu de travail and Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des ressources maritimes from the Université du Québec à Rimouski;
(g)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en relations industrielles et en ressources humaines and Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) from the Université du Québec en Outaouais;
(h)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) and Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion de projet from the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue;
(i)  Bachelor of Commerce (B. Comm.), Master of Business Administration (M.B.A.), Master in Management (M.M.) and Doctor of Philosophy (Ph. D.) in Management from McGill University;
(j)  Baccalauréat ès sciences (B. Sc.) en relations industrielles, Maîtrise en droit (LL. M.), option fiscalité, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en commerce électronique and Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en relations industrielles from the Université de Montréal;
(k)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat en gestion (B. Gest.), Baccalauréat ès sciences (B. Sc.) en administration, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) de la gestion, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en commerce électronique, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en management (M.M.) and Philosophiae Doctor (Ph. D.) en administration from the École des Hautes Études Commerciales de Montréal, awarded by the Université de Montréal;
(l)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en administration (M. Adm.), Maîtrise en fiscalité (M. Fisc.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en administration and Doctorat en administration (D.B.A.) from the Université de Sherbrooke;
(m)  Maîtrise en administration publique (M.A.P.), Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en administration internationale, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en analyse et développement des organisations, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en évaluation de programmes, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en gestion des ressources humaines and Philosophiae Doctor (Ph. D.) en administration publique from the École nationale d’administration publique;
(n)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat ès Arts (B.A.) en relations industrielles, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès Arts (M.A.) en relations industrielles, Maîtrise ès Sciences (M. Sc.) de l’administration, Maîtrise ès sciences (M. Sc.) en développement des organisations and Philosophiae doctor (Ph. D.) en administration from Université Laval;
(o)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.) from Télé-université.
O.C. 1099-92, s. 1; O.C. 1280-2005, s. 2; O.C. 477-2012, s. 1; O.C. 571-2014, s. 1.
1.27. The following diplomas awarded by the educational institutions listed below give access to the permit issued by the Ordre des administrateurs agréés du Québec:
(a)  Bachelor of Business Administration (B.B.A.) and Bachelor of Arts (B.A.) with a Major in business from Bishop’s University;
(b)  Bachelor of Administration (B.Admin.), Bachelor of Commerce (B.Comm.), Master of Science (M.Sc.) in Administration, Master of Business Administration (M.B.A.) and Doctor of Philosophy (Ph.D.) in Business Administration from Concordia University;
(c)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat ès sciences de la gestion (B.Sc.G.), Baccalauréat ès arts (B.A.) en gestion publique, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) de la gestion, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en finance appliquée, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en comptabilité, contrôle, audit, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en technologies de l’information, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en développement du tourisme, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion de projet, Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), cheminement coopératif, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) and Philosophiae Doctor (Ph.D.) en administration from the Université du Québec à Montréal;
(d)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) and Doctorat en administration (D.B.A.) from the Université du Québec à Trois-Rivières;
(e)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) and Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion des organisations from the Université du Québec à Chicoutimi;
(f)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion de projet, Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.), Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion des personnes en milieu de travail and Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion des ressources maritimes from the Université du Québec à Rimouski;
(g)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion de projet, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en relations industrielles et en ressources humaines and Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) from the Université du Québec en Outaouais;
(h)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en gestion de projet (M.G.P.) and Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion de projet from the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue;
(i)  Bachelor of Commerce (B.Comm.), Master of Business Administration (M.B.A.) and Doctor of Philosophy (Ph.D.) in Management from McGill University;
(j)  Baccalauréat ès sciences (B.Sc.) en relations industrielles, Maîtrise en droit (LL.M.), option fiscalité, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en commerce électronique and Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en relations industrielles from the Université de Montréal;
(k)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat en gestion (B.Gest.), Baccalauréat ès sciences (B.Sc.) en administration, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) de la gestion, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en commerce électronique, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) and Philosophiae Doctor (Ph.D.) en administration from the École des Hautes Études Commerciales de Montréal;
(l)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise en administration (M.Adm.), Maîtrise en fiscalité (M.Fisc.), Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en administration and Doctorat en administration (D.B.A.) from the Université de Sherbrooke;
(m)  Maîtrise en administration publique (M.A.P.), Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en administration internationale, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en analyse et développement des organisations, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en évaluation de programmes, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en gestion des ressources humaines and Philosophiae Doctor (Ph.D.) en administration publique from the École nationale d’administration publique;
(n)  Baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), Baccalauréat ès Arts (B.A.) en relations industrielles, Maîtrise en administration des affaires (M.B.A.), Maîtrise ès Arts (M.A.) en relations industrielles, Maîtrise ès Sciences (M.Sc.) de l’administration, Maîtrise ès sciences (M.Sc.) en développement des organisations and Philosophiae doctor (Ph.D.) en administration from Université Laval.
O.C. 1099-92, s. 1; O.C. 1280-2005, s. 2; O.C. 477-2012, s. 1.