S-6.01, r. 2.02 - Pilot project to promote optimization of taxi transportation services requested in the Capitale-Nationale region using a mobile application

Full text
2. For the purposes of the Pilot Project,
home area means the taxi servicing area the taxi owner’s permit authorizes to be served; (agglomération d’appartenance)
sponsor means a holder of a taxi transportation service intermediary’s permit providing services to holders of a taxi owner’s permit or a taxi driver’s permit in the Capitale-Nationale region and whose mobile application is referred to in the Schedule to this Pilot Project. (promoteur)
2015-17M.O. 2015-17, s. 2.
In force: 2015-12-30
2. For the purposes of the Pilot Project,
home area means the taxi servicing area the taxi owner’s permit authorizes to be served; (agglomération d’appartenance)
sponsor means a holder of a taxi transportation service intermediary’s permit providing services to holders of a taxi owner’s permit or a taxi driver’s permit in the Capitale-Nationale region and whose mobile application is referred to in the Schedule to this Pilot Project. (promoteur)
2015-17M.O. 2015-17, s. 2.