S-4.2, r. 5.1 - Regulation respecting certain terms of employment applicable to officers of agencies and health and social services institutions
54. However, an officer shall not be eligible to rehabilitation in either of the following circumstances:
(1) the treating physician or the insurer confirms that the officer is able to return to work without rehabilitation;
(2) the insurer confirms that the officer will not return to work;
(3) the insurer confirms that the officer is not capable of rehabilitation.