51. Besides the plans that are issued by the Québec Government and prescribed in Divisions 4, 5 and 6 of this chapter, an officer shall also be protected by plans issued by an insurance company.
The guaranties offered by these plans as well as the provisions governing them are those contained in the master policy of the management employees group insurance plans.
These plans are the following: (1) mandatory basic plans:
(a) a health-accident insurance plan;
(b) a long-term salary insurance plan;
(c) a life insurance plan;
(2) additional plans:
(a) (subparagraph revoked);
(b) a mandatory long-term salary insurance plan;
(c) an optional additional life insurance plan.
O.C. 1218-96, s. 51; T.B. 196312, s. 36.