S-4.2, r. 5.1 - Regulation respecting certain terms of employment applicable to officers of agencies and health and social services institutions

Full text
45. A disabled officer shall continue to contribute to his retirement plan and to be entitled to the benefits of the group insurance plans. From the second week of disability, an officer receiving a salary insurance benefit is exempted from paying contributions to the insurance plans and to the retirement plan where the plan prescribes such an exemption.
O.C. 1218-96, s. 45.