S-4.2, r. 16 - Regulation respecting the leasing of immovables by public institutions and agencies

Full text
24. The Minister may cancel any call for tenders where the Minister ascertains a failure to comply with this Regulation.
The tendering process shall then be undertaken again under the supervision of the agency if the applicant is a public institution and under the supervision of the department if the applicant is an agency.
No leasing contract resulting from that new call for tenders may be awarded and signed without the authorization of the Minister.
M.O. 93-03, s. 24.