40. A permit holder must ensure that an outdoor play space and the play equipment it contains comply with the “CAN/CSA-Z614-Children’s Playspaces and Equipment” standard of the Canadian Standards Association, as it reads on the day on which they are laid out.
The permit holder must, in addition, comply with the standard in connection with inspections and maintenance, draft the annual report mentioned and keep all the registers provided for therein.
A permit holder who modifies a play area or the play equipment it contains must apply the “CAN/CSA-Z614-Children’s Playspaces and Equipment” standard to the modification, as it reads on the day of the modification.
O.C. 582-2006, s. 40; O.C. 1314-2013, s. 21.