29. In this Division,
“outdoor play area” means the outdoor play space with play equipment intended for the children; (aire extérieure de jeu)
“play area” means the dining room, rest room and spaces, other than service or traffic areas, intended solely for the games and activities of the children during the hours of childcare; (aire de jeu)e, staff room, kitchen, laundry room, storage spaces and other common utility spaces; (aire de service).
“traffic area” means corridors and hallways, halls, entrances and other clearly delimited spaces that link the rooms or that lead outside. (aire de circulation)