S-2.1, r. 13 - Regulation respecting occupational health and safety

Full text
224. Rod or guide for springs: The springs of the single action mechanism, those of the mechanism that controls the clutch and those of the rod linkage assembly of the clutch control shall be of the compression type, mounted on a rod or placed in a guide, to prevent the windings from becoming entangled in the event of breakage. The space between the windings shall be less than the diameter of the wire.
O.C. 885-2001, s. 224.