R-17.0.1, r. 3 - Regulation respecting voluntary retirement savings plans
51. The options that a member may exercise for the settlement of his benefits in accordance with subparagraph b of subparagraph 2 of the second paragraph of section 84 of the Act are as follows:
(1) the locked-in account may be transferred to one of the pension plans referred to in section 27;
(2) the not locked-in account may be paid or transferred to one of the pension plans referred to in section 28.